Arquivo | Abril, 2013

Grátis: Revista Limonada

20 Abr

A Limonada é uma revista de distribuição gratuita, relacionada a espaços de arte, livrarias, eventos e, principalmente, restaurantes.

Todos os números têm um ingrediente ou tema anfitrião, que conecta e influencia as diferentes seções da revista.

A arte de cada edição e do website são de muito bom gosto.

Para conhecer um pouco mais, visite a página: Limonada

Neste link estão os lugares onde podem ser conseguidas.

f0467cfa2099b9cdd4809e2bfe255abf limonada verano

Argentina por una brasilera

16 Abr

Me inspiré en un texto de un francés que describió en tópicos sus impresiones sobre la cultura brasileira, e hice una lista con las mias sobre Argentina.

Claro que todo es solo una “caricatura”, una exageración…

-Aca en Argentina, todos son muy “politizados” y participan de las manifestaciones. Los que no tienen tiempo para salir de casa, golpean las cacerolas desde sus balcones;

-Aca en Argentina todos se besan mucho. Si hay treinta personas en una empresa, todos se saludan diariamente con un beso. Si llega el técnico para arreglar las computadoras, también saluda a los treinta con un beso. Hasta los hombres se saludan con un beso;

-Aca en Argentina, las mejores playas están en Florianópolis;

-Aca en Argentina, es difícil encontrar a alguien que no odie la presidenta, apesar de que ella tuvo un 54% de los votos;

-Aca en Argentina, los vendedores no saben que si fueran simpáticos, venderían más;

-Aca en Argentina, la mayoría de las frases empiezan por “che” y terminan por “boludo”. “Che, gané a la loteria, boludo!” o “Che, me voy a un enterro, boludo!”.

-Aca en Argentina nadie tiene verguenza de tomar un colectivo, ni para ir a reuniones o eventos formales;

-Aca en Argentina, está prohibido comprar dólares, pero la presidenta dice que eso es solo una sensación del pueblo;

-Aca en Argentina ellos usan la palabra boludo para todo. Che, qué boludo! Por una boludez me olvidé que ese boludo boludea todo el dia, boludo!

-Aca en Argentina todos comen empanadas y pastas todos los dias, y nadie es gordo;

-Aca en Argentina, la gente está más preocupada con la calidad de vida que con el curriculum;

-Aca en Argentina, hay cafés en todas las esquinas, pero es difícil encontrar alguno que venda un café rico;

-Aca en Argentina, muchos todavía tiran basura por la ventana del auto;

-Aca en Argentina, toda fiesta de casamiento tiene un momento llamado  “carnaval carioca”, donde toca todo el tipo de música brasilera y la gente baila con maracas mexicanas;

-Aca en Argentina,  la comida es muy rica, pero en una semana se puede probar toda su variedad;

-Aca en Argentina, aunque se vean características culturales muy europeas, hay un orgullo latinoamericano muy fuerte. Y, al contrario de lo que pasa en Brasil, aca todos conocen mucho sobre los países vecinos;

-Aca en Argentina, la carne que ellos más comen no es el famoso bife de chorizo, es la milanesa;

-Aca en Argentina, el jugo de naranja cuesta casi lo mismo que el vino;

-Aca en Argentina, ellos no tienen miedo de los microbios. Agarran la comida sin servilletas, comparten el mate con miles de personas y construyen baños sin ventanas;

-Aca en Argentina, el año (lectivo universitario) empieza después de la Páscua;

-Aca en Argentina, hay mucho más lugares lindos para conocer además de Buenos Aires, Bariloche y Mendoza, pero esa información no llega a los brasileros;

-Aca en Argentina, en las casas de las personas nunca hay llaves para cerrar los baños;

-Aca en Argentina, todavia hay hippies de verdad. Y son muchos;

-Aca en Argentina, la pelea con brasileros es solo una broma por el tema del fútbol. A todos les caen bien los brasileros;

-Aca en Argentina, ellos llaman la gente en silla de ruedas o con problemas físicos de “discapacitados”. Me suena siempre muy prejuicioso;

-Aca en Argentina, todos en general tienen solo un apellido. Y  cuando tienen dos, el nombre paterno viene antes que el materno;

-Aca en Argentina, todos saben “falar un poquiño” del portugués.” Todo shoia?”;

– Aca en Argentina, hay más burocracia que en Brasil. Todos los trámites tienen que ser rehechos por lo menos 5 veces hasta que no se encuentre ningun error;

-Aca en Argentina, la gente va a los boliches en el horario que los brasileros ya están dormidos;

-Aca en Argentina, no existe imparcialidad en los medios de comunicación. Todos están claramente en contra o a favor del gobierno;

-Aca en Argentina, las personas ponen un bidón de agua arriba del auto cuando quieren venderlo;

-Aca en Argentina, cuando se pide información sobre alguna direccción, la gente, aunque no sepa la respuesta, siempre te responde cualquier cosa y te hace caminar algunas cuadras para el otro lado;

-Aca en Argentina, cuando quieren pedir para parar, repiten trés veces la palabra “pará”: ParáParáPará!. Y lo mismo pasa cuando usan la palabra “como”:  CómoCómoCómo?;

– Aca en Argentina, los que no son de la capital dicen que el estereotipo argentino representa solo a los porteños;

-Aca en Argentina el sueldo extra que se paga al fin del año tiene un nombre de hombre brasilero: Aguinaldo.

-Aca en Argentina las universidades públicas son las más reconocidas, son grátis y no exigen prueba de ingreso. Aún asi, mucha gente estudia en las privadas;

-Aca en Argentina siempre dicen que no parezco ser brasilera, porque soy blanca  y tengo el pelo lacio. Pero en San Pablo la gente me ve como el tipo de persona más común;

-Aca en Argentina es más fácil hacer amigos extranjeros. En la universidad los argentinos no aprovechan la chance de mezclarse con intercambistas. Extranjeros, en general, hacen grupos de estudios con otros extrajeros;

-Aca en Argentina, hay mozos llevando bandejas por el medio de las calles.

-Aca en Argentina, parece que la dictadura fue ayer. Es todavía el tema más hablado entre todos;

-Aca en Argentina, las chicas (y muchas señoras) van a las plazas de bikini;

Así veo la Argentina.Por ahora son las características suyas que pude acordarme…

Saludos,

Márcia Peres

Planos de saúde particulares

13 Abr
Planos de saúde na Argentina são chamados de obras sociales ou medicinas prepagas.

Aqui é comum que estejam incluídos nos planos atendimento odontológico, psicológico e visita médica domiciliar.

O médico pode ir  à casa do paciente mesmo para casos simples, como gripe ou viroses comuns.

Em algumas empresas, quando um empregado falta por doença, em lugar de pedirem um atestado simples para registrar o fato, o próprio empregador solicita  à obra social uma consulta na casa do funcionário e exige deste uma comprovação posterior.

Alguns planos conhecidos são:

OSDE
OMINT

Passeios gratuitos

9 Abr

Resumo para imprimir com mais de 40 passeios gratuitos em Buenos Aires

CENTRO

-Avenida 9 de Julio-”A mais larga do mundo”.Observar o Obelisco (cruzamento com a Corrientes) e ver a fachada e hall do Teatro Colón (caso não queira pagar pela visita guiada).

-Andar pela Calle Florida para ver apresentações de rua, tangos, bandas e estátuas vivas.

-Entrar na Galerias Pacífico na Calle Florida com Córdoba.

-Visitar a Livraria Ateneu da Santa Fé com Callao.Construída em 1919, foi um teatro, virou cinema e hoje é a livraria mais linda da cidade.

-Caminhar pela Avenida de Mayo: Onde está a Casa Rosada, Plaza da Mayo, Congresso, Cabildo, Catedral Metroplitana.

-Entrar na Catedral Metropolitana.

-Participar da visita à Casa Rosada: visita guiada gratuita.

-Visitar o Museu do bicentenário: atrás da Casa Rosada, entrada gratuita. Passeio obrigatório a arquitetos e a quem se interessar saber um pouco mais sobre história argentina.

-Caminhar pela Avenida Corrientes: Rua dos teatros, com vários cafés, livrarias e sebos.

– Participar de uma visita à Casa de Aguas Corrientes, que já mostrei um pouquinho neste link.

RETIRO

– Visitar a Torre Monumental ou Torre de los ingleses e conhecer o “Centro de Informes de Museos” onde dá pra conseguir muitas dicas de outros passeios grátis.

LA BOCA

-Visitar o Caminito no bairro La Boca

– Conhecer a Fundación Casa Proa.

– Tirar fotos da paisagem do Riachuelo.

-Visitar Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken, com entrada gratuita às quartas-feiras.

PUERTO MADERO

-Caminhar nos calçadões do Puerto Madero e cruzar a Puente de la Mujer do arquiteto espanhol Calatrava.

– Visitar o Museu do Humor. Entrada gratuita segundas, terças e quartas.

-Caminhar pela Reserva Ecológica.

PALERMO

-Passear pelos bosques de Palermo. Conhecer o Rosedal, Planetário e Jardin Botánico.

-Visitar o entorno da Plaza Serrano e a feirinha de Palermo. Ir em um fim de tarde, conhecer as lojinhas do bairro e depois tomar algo na praça.

– Assistir a uma corrida de cavalos no Hipódromo Argentino del Palermo.

RECOLETA

– Conhecer o Centro cultural Recoleta. Sempre tem alguma exposição ou evento.

-Entrar Shopping de design. Para quem gosta de design e decoração, vale ir mesmo que seja só para olhar.

-Entrar na Iglesia del Pilar.

-Passear pelo Cemitério da Recoleta. Além do túmulo da Evita– que na verdade não é muito interessante– tem muita arte e história no lugar.

-Participar de uma visita guiada à Biblioteca Nacional, que já falei um pouquinho aqui.

-Caminhar pela Avenida Libertador. No trecho da Recoleta está a Milla de los Museus, a Floralis Generica Faculdade de Direito.

-Andar pela Avenida Alvear para ver a arquitetura. A avenida “mais luxuosa”de Buenos Aires, onde estão palácios do academicismo francês, construídos de 1880 a 1920.

-Ver as exposições do Palais de Glace.Martes a viernes de 12 a 20 hs. Sábados e domingos de 10 a 20 hs. Visitas guiadas gratuitas Sábados: 17 e 18 hs. Endereço Posadas 1725 o Av. del Libertador 1248 (embaixo da praça da Recoleta).

-Conhecer o acervo do Museu de Bellas Artes. Terça a sexta de 12.30 a 20.30 hs. Sábados e Domingos de 9.30 a 20.30 hs.Avda. Libertador 1473.Recoleta.

SAN TELMO

– Passear pela Feira na Calle Defensa em San Telmo aos domingos. Vai da Avenida Irogoyen ao Parque Lezama.

-Para um pouquinho na Plaza Dorrego, na calle Defensa com Humberto I , onde há muita arte e antiguidades para ver.

BELGRANO

– Passear pelo Barrio Chino en Belgrano.

– Visitar a Cidade Universitária, que já apresentei neste post aqui.

– Passear pelo Parque de La Memoria. Entrada gratuita todos os dias.

-Aulas de Tango na Cúpula da Praça Barrancas em Belgrano.

CABALLITO

-Passear pelo Mercado del Progreso em Caballito.

PROVÍNCIA-TIGRE

– Fazer um passeio ao Tigre, na grande Buenos Aires. É possível pegar um trem na estação do Retiro. A cidade é banhada por rio, tem além de uma paisagem impressionante, também o Puerto de frutos.

PROVÍNCIA-ZONA OESTE

-Ir a cidades na Zona Oeste da Grande Buenos Aires, com acesso em trem pela linha Sarmiento, que saem da estação once, na Plaza Miserere. Morón tem uma Catedral enorme e um centro comercial típico de cidade pequena. Castelar é uma cidade linda, super residencial, com casinhas alpinas, calçadas verdes e praças. Tem a avenida Santa Rosa, com ótimos restaurantes, barzinhos e lojas de roupas.

PROVÍNCIA-QUILMES

-Visitar Quilmes. Escrevi um pouco sobre a cidade aqui.

PROVÍNCIA-LA PLATA

-Conhecer La Plata, capital da província de Buenos Aires. Lá está a casa Curuchet de Le Corbusier, o Museu de História Natural, e o Estádio Único. Há ônibus comuns que saem da estação do Retiro.

PASSEIOS POR TODA A CIDADE

-Visitas guiadas teatralizadas. Ver detalhes no site do governo.

-Empréstimo de bicicletas gratuito (inclusive para turistas).Ver detalhes na página Mejor en bici.

Otros aires: Colón, Pcia de Entre Rios, Argentina

5 Abr

A três horas e meia da Capital Federal argentina está a cidade de Colón, na província de Entre Rios.

DSCN3101

Com sete quilômetros de areias brancas banhadas pelo Rio Uruguai, a cidade tem como atrativos turísticos praias e o parque nacional El Palmar, o mais próximo a Buenos Aires.

DSCN3178

Este parque foi criado com o objetivo de conservar uma das últimas zonas existentes de palmeiras yatay,  que cobrem uma área total de 8.500 hectares.

DSCN3179

DSCN3197

A pequena cidade é bonita e acolhedora e tem alguns bons hotéis e restaurantes para receber os turistas.

DSCN3156

DSCN3220 DSCN3210

Rios & Ruas

Instituto Harmonia - Sustentabilidade

Buenos Aires econômica

Como conhecer a cidade sem gastar muito/ sugestões de passeios menos óbvios/ relatos sobre cultura local.

Dicas Interessantes

idéias interessantes para pessoas inteligentes

Pick Up The Fork

A Serious Eater's Guide to Buenos Aires and Beyond

Blog dos nossos passeios

As imagens de nossas viagens e encontros

estudio lampada

Diseño sustentable latinoamericano

Infinita Buenos Ayres

toda la info sobre la reina del plata

ver para crear

blog de diseño gráfico, web y mucho más...

Veganismo

"Doctrina en la cual el hombre vive sin explotar a los demás animales." D. Watson

Grupo Metrópole Fluvial

Grupo de Pesquisa em Projeto de Arquitetura de Infraestruturas Urbanas Fluviais – FAU USP

Dora Brasil Consultoria

Abordamos conceitos tangíveis e intangíveis, visando a Harmonização das condições de Ser.

Arquitetura Contemporânea

Just another WordPress.com site

AS Miceli

Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo - Universidad de Buenos Aires

Faneroscopio

Blog de Diseño y Arquitectura

Le Jardin Paisagismo

Mais amor pela natureza